Tutorial Bahasa Perancis:Passé Composé (Part1)
Sama seperti les temps (tenses) lainnya, terlebih dahulu kita akan melakukan konjugasi dari verbe yang akan digunakan.Konjugasi verbe pada passé composé, ada yang menggunakan être dan ada juga yang menggunakan avoir.
Konjugasi passé composé yang menggunakan être :
| Sujet | Passé composé |
|---|---|
| Je | suis allé(e) |
| Tu | es allé(e) |
| Il | est allé |
| Elle | est allée |
| Nous | sommes allé(e)s |
| Vous | êtes allé(e)s |
| Ils | sont allés |
| Elles | sont allés |
Selain verbe aller, ada verbe lain yang menggunakan être:
- apparaître (muncul) menjadi apparu(e)
- arriver (tiba) menjadi arrivé(e)
- descendre (turun) menjadi descendu(e)
- devenir (menjadi) menjadi devenu(e)
- entrer (masuk) menjadi entré(e)
- monter (jatuh) menjadi monté(e)
- mourir (meninggal) menjadi mort(e)
- naître (lahir) menjadi né(e)
- partir (pergi) menjadi parti(e)
- passer (melewati/menghabiskan) menjadi passé(e)
- rester (tinggal/berdiam diri) menjadi resté(e)
- retourner (kembali) menjadi retourné(e)
- sortir (keluar) menjadi sorti(e)
- tomber (jatuh) menjadi tombé(e)
- venir (datang) menjadi venu(e)
Sehingga ada 16 kata kerja yang menggunakan être dalam konjugasi bentuk passé composé. Yang perlu diperhatikan juga, jika subyek mengacu kepada wanita, maka dipergunakan (e) pada konjugasi kata kerjanya. Berikut ini contoh pemakaiannya :
- Je suis allée à la plage (Saya pergi ke pantai)
- Je suis allé à la plage (Saya pergi ke pantai)
- Vous être entrées (Kamu masuk)
- Vous être entrées (Kamu masuk)
Contoh diatas sama-sama menggunakan subyek je (saya), namun subyek je bisa saja berupa laki-laki maupun perempuan.
Pada contoh yang menggunakan subyek vous, vous yang dimaksud bisa anda (perempuan) maupun anda (laki-laki). Oleh karena itu perhatikan polanya seperti yang ditunjukkan oleh verbe aller pada tabel diatas.
